English
Español
Italiano
Portugués

Politique de confidentialité

INFORMATIONS CONFORMES AUX DISPOSITIONS DE LA LOI 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l'information et du commerce électronique.

Conformément aux dispositions de l'article 10 de la Loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l'information et du commerce électronique (ci-après LSSI-CE), nous vous informons de manière expresse, précise et non équivoque, tant pour les destinataires du service que pour les organes compétents des aspects suivants concernant le prestataire de services de la société de l'information:

NOM/DÉNOMINATION SOCIALE:

Organisation Sports Adventure Travel S.L.

NUMÉRO DE TVA:

B-18564302

ACTIVITÉ/OBJET SOCIAL:

Organisation d'événements sportifs et d'activités touristiques actives

ADRESSE SOCIALE/PROFESSIONNELLE:


C/Agustina de Aragón N º 31, Escalera C, local 8, 18014-Granada (Espagne)

TÉLÉPHONE:

+ 34 958 265 393

FAX:

+ 34 958 523 000

ADRESSE EMAIL:

info@sports-adventure.es

ADRESSE WEB:

www.Sports-Adventure.es

DONNÉES D'ENREGISTREMENT DANS LE REGISTRE MERCANTILE/REGISTRE PUBLIC:

Inscrit au Registre Mercantile de Grenade, volume 937, folio 139, section 8, feuille GR 17927

INFORMATIONS CONFORMES AUX DISPOSITIONS DE LA RÉGLEMENTATION EUROPÉENNE GÉNÉRALE SUR LA PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

PRINCIPE D'INFORMATION

En conformité avec les dispositions du règlement européen 679/2016 de protection des données (ci-après, RGPD), nous vous informons expressément, avec exactitude et sans équivoque que les données fournies par vous par le biais des formulaires préparés à cet effet sur notre site Web ou dans tout autre canal de collecte, ainsi que ceux qui sont générés au cours de sa relation avec notre entité, sera sujet de traitement dans les dossiers responsabilité de L'ORGANISATION SPORTS ADVENTURE TRAVEL S.L., dûment notifié dans le registre Général de l'Agence espagnole de protection des données, dans le but de maintenir et de réaliser la relation du destinataire du service avec notre entité et la fourniture de services dérivés de celui-ci.

De même, dans le respect des dispositions du règlement européen 679/2016 de la protection des données (ci-après RGPD) et de la Loi 34/2002, du 11 juillet, des services de la société de l'information et du commerce électronique (ci-après, LSSI-CE), nous vous informons que le Traitement de vos données personnelles, sera comme suit:

Le responsable du traitement des données est: 

Nom ou raison sociale : ORGANISATION SPORTS ADVENTURE TRAVEL S.L.

Adresse : Calle Agustina de Aragón 31, Escalera C, local 8. CP : 18004 Grenade

Téléphone : 0034 958 26 53 93

Adresse email : info@sports-adventure.es

 

Les finalités du traitement de vos données sont :

 

  • Répondre aux demandes d'information, budgets, projets, doutes ou commentaires sur nos services.

  • La prestation de services liés à notre activité.

  • Gestion administrative et comptable dérivée de l'objet précédent, comme la facturation, les collectes et les paiements, etc.

  • Éventuelles communications commerciales liées à notre activité (optionnel)

 

La base juridique pour le traitement de vos données personnelles est :

 

Que, dans notre entité, nous traitons vos données avec votre consentement express à partir du moment de la collecte d'entre eux et lorsque vous les avez facilités, ainsi que sur la base de l'accomplissement d'un contrat de prestation de services.

 

Nous conserverons vos données :

 

Tout en maintenant la relation contractuelle ou pendant les années nécessaires pour se conformer aux obligations légales, en particulier, au moins 5 ans depuis la dernière opération liée à notre service.

 

Nous ne transférerons pas vos données à des tierces :

 

À moins d’y être obligé par une loi. Toutefois, sur la base de l'intérêt légitime et nécessaire pour notre activité, il est possible que certains de nos services, nécessitent des tâches qui seront effectuées par des entreprises fournisseurs externes, telles que les entreprises de logistique, les sociétés de logiciels, de gestion des ordinateurs, hébergement, développement Web et domaines, etc.

 

Cependant, il est de notre devoir de réviser et d'élire les prestataires de services à notre entité qui offre les garanties nécessaires en matière de protection des données et de confidentialité. Pour cela, nous vous informons que notre entité a choisi des sociétés qui offrent les garanties nécessaires pour protéger nos données personnelles et celles de nos clients, pour lesquelles nous avons formalisé des contrats de services avec des clauses spécifiques en matière de protection des données et confidentialité lorsque des mesures de sécurité adéquates sont garanties pour protéger tous les renseignements personnels auxquels ils peuvent avoir accès, même pour crypter ou codifier ces informations en évitant tout accès non autorisé.

 

Exercice des droits de l'intéressé

 

En ce qui concerne les droits envisagés par vous en tant que partie intéressée, le règlement européen sur la protection des données (RGPD), vous pouvez exercer les droits suivants :

 

-droit de demander l'accès à vos données personnelles contenues dans nos fichiers  

-droit de demander la rectification de données inexactes,

-droit de demander la limitation du traitement dans les cas établis par le RGPD, auquel cas, nous ne les regarderons que pour l'exercice ou la défense des revendications.

-le droit de s'opposer au traitement des données,

-droit à la transférabilité des données,

-droit de porter plainte auprès de l'Agence espagnole de protection des données (www.agpd.es).

 

Pour exercer vos droits, vous devez envoyer votre demande à notre entité, en joignant la copie de votre CNI, passeport ou autre document équivalent accréditant votre identité et, le cas échéant, la personne qui la représente, par les moyens suivants :

 

Messagerie : info@sports-adventure.es

Adresse postale : Calle Agustina de Aragón 31, Escalera C, local 8. CP: 18004 Grenade

 

À tout moment, vous pouvez retirer votre consentement sans affecter la légalité du traitement en soumettant votre demande au moyen des médias susmentionnés, en accompagnant à votre demande une copie de votre document CNI ou équivalent accrédité de votre identité.


PRINCIPE DU CONSENTEMENT

Le consentement au traitement de vos données avec les fins décrites dans le paragraphe précédent sera compris au moyen du marquage de la case correspondante préparée à cet effet sur notre site Web.


CARACTÈRE OBLIGATOIRE DES DONNÉES DEMANDÉES

Remplir chacun des champs qui apparaissent dans les formulaires disposés à cet effet sur notre site Web n'est pas obligatoire (les champs qui ont un caractère obligatoire seront marqués d'un astérisque). Le refus de fournir vos données entraînerait l'impossibilité de maintenir et de respecter la relation du destinataire du service avec notre entité, car elles sont nécessaires à la fourniture de services qui en découlent.

PRINCIPE DE QUALITÉ DES DONNÉES

Le destinataire du service sera seul responsable de la véracité et de l'exactitude des données fournies, représentant ORGANISATION SPORTS ADVENTURE TRAVEL S.L. de bonne foi en tant que simple fournisseur de service.

Dans le cas où le destinataire du service fournit de fausses données ou de tierces parties sans qu’elles y aient consenti, il répondra personnellement à ORGANISATION SPORTS ADVENTURE TRAVEL S.L., les concernées ou intéressée à l'Agence espagnole de Protection des données et, le cas échéant, aux autorités autonomes de protection des données, des responsabilités découlant de cette circonstance.

ORGANISATION SPORTS ADVENTURE TRAVEL S.L. ne recueille pas de données de personnes de moins de quatorze ans à travers son site Web. Dans le cas où une personne âgée de moins de quatorze ans facilite ses données par le biais des formulaires disposés à cet effet sur notre site Web ou dans tout autre canal de collecte, elle procédera à sa destruction immédiate au moment même où elle aura connaissance de cette circonstance.

Afin de se conformer aux dispositions de la RGPD, le destinataire du service accepte de communiquer à ORGANISATION SPORTS ADVENTURE TRAVEL S.L. les changements qui se produisent dans leurs données, afin qu'ils répondent honnêtement à leur situation actuelle à tout moment..

OUTILS DE SUIVI DE NAVIGATION

Notre site Web peut utiliser les outils de suivi de navigation par les informations données et l'adresse IP du destinataire du service, afin d'améliorer et de garantir la prestation de service et le fonctionnement technique. Le consentement au traitement de vos données avec les fins décrites dans cette section sera compris au moyen du marquage de la case correspondante préparée à cet effet sur notre site Web.